Nastavení cookies

To nejlepší ze světové kinematografie v původním znění

29.09.2016 12:48|příspěvkové organizace

Moravská zemská knihovna a Ústav jazyků na Fakultě strojního inženýrství Vysokého učení technického v Brně (FSI VUT) společně promítají filmy v originálním jazyce. Moravská zemská knihovna pokračuje ve spolupráci s Ústavem jazyků na FSI VUT. Každý měsíc společně promítají filmy v původním znění a s titulky v originálním jazyce pro studenty a širokou veřejnost.

 

Výuka cizích jazyků se nemusí odehrávat pouze na obvyklých jazykových cvičeních nebo přednáškách. Naopak, čím častěji jsou studenti v kontaktu s jazykem, který studují, tím více rozvíjí své znalosti i jazykové dovednosti. Jedním ze způsobů, jak se cizí jazyk naučit, je sledování filmů v originálním znění. Ústav jazyků proto započal spolupráci s Moravskou zemskou knihovnou (MZK). Společně studentům nabízí možnost procvičit se v angličtině a němčině pomocí hraných filmů.

Plánované akce:

V rámci Filmového pondělku (americké filmy) byly vybrány filmy tří výrazných režisérských jmen s osobitým rukopisem:

říjen / David Fincher / The Social Network (2010) listopad / Michel Gondry / The Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) prosinec / Sydney Pollack / The Way We Were (1973) Filmy se promítají v MZK, a to každé první pondělí v měsíci. Díky spolupráci s MU a VUT – konkrétně s Mgr. Silvou Bilkovou (MU), Mgr. Radomírem D. Kokešem, Ph.D. (MU) a Mgr. Dagmar Červenkovou (VUT) – každému promítání předchází krátký filmově-teoretický úvod a “jazykové okénko” s jazykovými zvláštnostmi, používanými slovíčky, zkratkami, slangovými výrazy apod.

 

V rámci Filmového klubu (filmy v němčině) jsou v nabídce následující tituly:

  • říjen / Baran bo Odar / Who am I (2014)
  • listopad / David Wnendt / Kriegerin (2011) prosinec / Edward Berger / Jack (2014)

CO: Filmy v originálním jazyce
KDY: říjen – prosinec 2016
KDE: Moravská zemská knihovna
PROČ: Vzájemná spolupráce MZK a FSI VUT

Více informací o promítání na:

www.mzk.cz/studovny/zhr
http://www.uj.fme.vutbr.cz/?idh=3

Informace o MZK a Ústavu jazyků

 

Kontakty:
Eva Fukarová
Filmový pondělek, MZK
T: 541 646 320 
E: Eva.Fukarova@mzk.cz

Richard Guniš
Filmový klub, MZK
T: 541 646 333
E: Richard.Gunis@mzk.cz

Dagmar Červenková
Ústav jazyků FSI VUT
T: 777 122 673
E: cervenkova@fme.vutbr.cz

Soubory ke stažení
TISKOVÉ ODDĚLENÍ

Jana Malíková
Vedoucí tiskového oddělení
Tisková mluvčí
T: 257 085 444
M: 606 752 051
E: jana.malikova@mk.gov.cz


Petra Hrušová
Pracovnice tiskového oddělení
T: 257 085 362
M: 725 700 095
E: petra.hrusova@mk.gov.cz


Ivana Awwadová
Pracovnice tiskového oddělení
T: 257 085 484
M: 777 457 341
E: ivana.awwadova@mk.gov.cz


Jana Zechmeisterová
Pracovnice tiskového oddělení
T: 257 085 206
M: 702 210 656
E: jana.zechmeisterova@mk.gov.cz


Tomáš Lehečka
Pracovník tiskového oddělení
T: 257 085 364
M: 722 131 246
E: tomas.lehecka@mk.gov.cz

info Novinářské dotazy prosím zasílejte na press@mk.gov.cz.

Ostatní (včetně dotazů dle zák. č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím) směřujte na epodatelna@mk.gov.cz, odkud budou zaslány příslušným odborným útvarům k vyřízení.

Spojte se s námi