Nastavení cookies

Národní muzeum připomíná sto let od rozluštění chetitského jazyka Bedřichem Hrozným

14.10.2015 13:45|ministerstvo

Národní muzeum otevírá ve čtvrtek 15. října 2015 na nádvoří Náprstkova muzea asijských, afrických a amerických kultur panelovou výstavu Bedřich Hrozný. Sto let od rozluštění chetitského jazyka, která je věnována významné osobnosti české orientalistiky.

Návštěvníci se mohou těšit na fotografie dokumentující nejen archeologické nálezy a vykopávky na Předním východě, ale také na snímky zachycující zákulisí výzkumů Bedřicha Hrozného. Pro všechny zájemce jsou rovněž připraveny komentované prohlídky, které se budou konat v rámci Mezinárodního dne archeologie v sobotu 17. října 2015.

Národní muzeum si letos připomíná jeden z největších počinů české orientalistiky – rozluštění chetitského jazyka Bedřichem Hrozným. V roce 1906 byly v Chatuši, hlavním městě Chetitské říše, německou expedicí objeveny klínopisné tabulky popsané textem v neznámém jazyce. Hrozný o studium těchto tabulek projevil zájem a na podzim roku 1915, tedy v průběhu 1. světové války, přeložil první chetitskou větu: „Nyní chléb budete jísti, poté vodu budete píti.“

Náprstkovo muzeum opatruje ve svých sbírkách unikátní pozůstalost Bedřicha Hrozného
Rozluštění chetitského jazyka přineslo Hroznému mezinárodní renomé. Po konci války a vzniku samostatného Československa získal řádnou profesuru na pražské univerzitě. Zprvu se věnoval chetitské filologii a v letech 1924 a 1925 vypravil dvě vědecké expedice do oblasti Předního východu, ze kterých pochází unikátní fotografická dokumentace uložená právě v Náprstkově muzeu asijských, afrických a amerických kultur.

Vedle fotografií má Náprstkovo muzeum ve sbírce stovky diapozitivů (převážně reprodukcí z knih), které Bedřich Hrozný používal při výuce dějin a kultury starověkého Předního východu, a také podstatnou část předmětů z jeho soukromé i odborné pozůstalosti.

Panelová výstava na nádvoří Náprstkova muzea představí fotografie dokumentující nejen archeologické nálezy, ale také snímky, které umožní nahlédnout do zákulisí Hrozného výzkumů. Nechybí fotografie dělníků při práci, upomínky na vážené návštěvy, skupinová fota zakončující každou výkopovou sezónu nebo podobizny samotného vědce.

Komentované prohlídky k výstavě proběhnou v sobotu 17. října 2015 v 14.45 a 15.45 hodin v rámci Mezinárodního dne archeologie.

Výstava je umístěna na nádvoří Náprstkova muzea, Betlémské nám. 1, Praha 1. Vstup na výstavu je volný.


Bedřich Hrozný na výzkumech v Káneši.


Dělníci a předáci, kteří pracovali na Hrozného výzkumech v Turecku v roce 1925.


Bedřich Hrozný se strážci v Sýrii.

Mgr. Tereza Petáková
odd. vnějších vztahů
T: +420 224 497 352
M: +420 724 412 255
E: tereza_petakova@nm.cz
W: www.nm.cz, www.muzeum3000.cz

Soubory ke stažení
TISKOVÉ ODDĚLENÍ

Jana Malíková
Vedoucí tiskového oddělení
Tisková mluvčí
T: 257 085 444
M: 606 752 051
E: jana.malikova@mk.gov.cz


Petra Hrušová
Pracovnice tiskového oddělení
T: 257 085 362
M: 725 700 095
E: petra.hrusova@mk.gov.cz


Ivana Awwadová
Pracovnice tiskového oddělení
T: 257 085 484
M: 777 457 341
E: ivana.awwadova@mk.gov.cz


Jana Zechmeisterová
Pracovnice tiskového oddělení
T: 257 085 206
M: 702 210 656
E: jana.zechmeisterova@mk.gov.cz


Tomáš Lehečka
Pracovník tiskového oddělení
T: 257 085 364
M: 722 131 246
E: tomas.lehecka@mk.gov.cz

info Novinářské dotazy prosím zasílejte na press@mk.gov.cz.

Ostatní (včetně dotazů dle zák. č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím) směřujte na epodatelna@mk.gov.cz, odkud budou zaslány příslušným odborným útvarům k vyřízení.

Spojte se s námi