Po české premiéře představí jablonecké Muzeum skla a bižuterie výstavu „DVA V JEDNOM. Design českého a slovenského skla 1918-2018“ také v exkluzivních prostorách Slovenského národního muzea na Bratislavském hradě. Výstava je věnovaná fenoménu nápojového skla, v němž obě země stále patří mezi renomované světové výrobce, a vznikla v rámci mezivládního projektu České a Slovenské republiky Společnéstoletí.
Jedná se o historicky první spolupráci jabloneckého muzea, které je státní organizací podobně jako třeba Národní galerie, s prestižní institucí Slovenského národního muzea. Jeho zástupci se zúčastnili listopadové vernisáže výstavy přímo v Jablonci nad Nisou a následně ji navštívila hromadná výprava jeho zaměstnanců. „Možnost reprízy na Slovensku byla od začátku přípravy výstavy naším záměrem. Že to bude přímo ve výjimečných prostorách Bratislavského hradu je však pro nás všechny velkou poctou“, uvedla ředitelka muzea Milada Valečková, která si zároveň velmi pochvalovala profesionální a vstřícný přístup slovenského partnera při realizaci bratislavské reprízy.
Poháry na vodu, 1925–1930
Firma Jan Kossuch, Katarinska Huta,
Čiré sklo, foukané, malované
Slovenské sklárske muzem, Lednické Rovne
Foto Aleš Kosina (MSB)
Ve spolupráci jabloneckého muzea s Uměleckoprůmyslovým museem v Praze a Slovenským sklářským muzeem v Lednických Rovních připravili autoři výstavy (Petr Nový, Milan Hlaveš a Patrik Illo) reprezentativní průřez českého a slovenského nápojového skla zahrnující jak nadčasové bestsellery, tak designové experimenty a sběratelské exkluzivity, včetně prací výrazných osobností Ladislava Sutnara, Ludviky Smrčkové, Miloše Matouška, Jozefa Staníka, Milana Meteláka či Pavla Hlavy. Období od roku 1989 po současnost pak reprezentují návrhy studia Olgoj Chorchoj, Jiřího Pelcla, Ronyho Plesla či Patrika Illa. K výstavě vznikla také stejnojmenná publikace s rozsáhlým obrazovým doprovodem v českém, slovenském a anglickém jazyce.
DURIT, od 1934
Firma Josef Inwald, Praha – Rudolfova huť, Dubi u Teplic
Design Rudolf Schroter
Čiré a barevné sklo, lisované, tvrzené
Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Foto Aleš Kosina (MSB)
JAN MASARYK, 1947
Harrachovská sklárna, Nový Svět
Design Rudolf Schwedler
Křišťálové sklo, foukané, hutně tvarované
Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Foto Aleš Kosina (MSB)
„Právě v oblasti nápojového skla se obě země historicky nejvýrazněji doplňovaly a ovlivňovaly. Název pak odkazuje nejen na blízké sousedství Česka a Slovenska v srdci Evropy, ale i na společný stát z let 1918-1992 při vědomí souvztažností a odlišností, jež zůstaly zachovány nehledě na společensko-politické poměry“, vysvětluje Petr Nový.
ZLATA ZUZANA, 1954
Stredoslovenské sklárne – závod Zlatno
Design Jozef Stanik
Křišťalové a barevné sklo, foukané, hutně tvarované, zlacené
Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Foto Aleš Kosina (MSB)
Karafa a číška, 1956
Borské sklo, Nový Bor
Design Miluše Roubičkova
Čiré sklo, foukané do formy
Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Foto Aleš Kosina (MSB)
Napojový soubor, 1978
Spojené sklárne, Lednické Rovne
Design Jaroslav Taraba
Křišťalové sklo, foukané, hutně tvarované
Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Foto Aleš Kosina (MSB)
Výstava Dva v jednom bude v Rytířské síni Bratislavského hradu slavnostně zahájena ve čtvrtek 13. června v 17 hodin a navštívit ji tu můžete až do 1. prosince 2019.
COSMO, 2013
Crystalex CZ, Novy Bor
Design Vanda Mocova
Krystalinové sklo, automatická výroba, střikaná barva, pískovaní, Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Foto Crystalex CZ
Kontakt:
PhDr. Petr Nový
Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
U Muzea 398/4, 466 01 Jablonec nad Nisou
T: 778 527 122
E: petr.novy@msb-jablonec.cz
www.msb-jablonec.cz, https://www.facebook.com/msbjablonec
