Novinky a média

Ministr kultury dnes v 8:30 hodin přivítal v Nostickém paláci dánského ministra kultury Bertela Haardera.  Jednání se soustředila na možnosti rozšiřování vzájemné kulturní spolupráce i zhodnocení spolupráce dosavadní. Obě strany se shodly na tom, že kulturní styky obou zemí jsou na velmi dobré úrovni, a že je jejich společným cílem je i nadále tyto vztahy prohlubovat. Jedním z dlouholetých úspěchů ve spolupráci obou zemí je pravidelná účast Dánska na Pražském  Quadriennale. V roce 2015 se Dánsko zúčastnilo akce již po jedenácté, a to v Sekci zemí a regionů.

Jednání v Modrém salonku Nostického paláce.

Aktivní spolupráce mezi Českou republikou a Dánskem probíhá  i v oblasti filmových koprodukcí.  Nejviditelnějším výsledkem česko-dánské spolupráce je film Královská aféra (2011) nominovaný na Oskara 2012. Dánská kinematografie pak bývá pravidelně zastoupena na významných filmových festivalech v České republice, jako jsou Karlovarský mezinárodní festival, Festival filmů pro děti a mládež ve Zlíně, Dny Evropského filmu a další.

V 10:00 hodin se ministr kultury Daniel Herman a dánský ministr kultury Bertel Haarder  zúčastnili slavnostního otevření dánské expozice na 22.  Mezinárodním knižním veletrhu a literárním festivalu Svět knihy. Čestným hostem veletrhu jsou letos Severské země – Dánsko, Finsko, Norsko, Švédsko a Island. Celkem na veletrh zavítá sedmnáct severských spisovatelů. Největšími hvězdami budou Katja Kettu z Finska a Jostein Gaarder z Norska. Prahu dále navštíví dva držitelé prestižní Ceny Severské rady za literaturu – dánský spisovatel Kim Leine a spisovatel s pseudonymem Sjón z Islandu. Nordické země byly poprvé na Světě knihy v roce 2006; tehdy byl oceněn český překladatel František Frölich (1934-2014), překládal ze severských jazyků ( dánština, norština, švédština), specializoval se na překlady děl Henrika Ibsena.

Zahájení veletrhu Svět knihy 2016 s dánským ministrem kultury.

V 15:00 hodin za účasti obou ministrů proběhne vernisáž a prezentace knihy k českému překladu sbírky inuitských pověstí O Igimarasussukovi, který jedl své ženy, kterou v těchto dnech vydalo nakladatelství Argo. Jedná se o příběhy původních obyvatel Arktidy a největším kladem této knihy je maximálně autentické zachycení grónské lidové slovesnosti očima rodilého pozorovatele.

Světa knihy se účastní i Stát Izrael, Daniel Herman s J. E. Gary Korenem, izraelským velvyslancem.

Účastí na vernisáži dánský ministr kultury Bertel Haarder svou pracovní cestu v České republice ukončí.